Al igual que con el top speed, solo necesita la gente conocer tu ip para que puedan conectarse a tu servidor.
Y claro, también tienes que tener los puertos liberados.
Los archivos necesarios para poder crear servidores vienen en el mismo juego. Dentro de la carpeta server está el ejecutable que arranca el servidor, los mapas que estarán incluidos en el servidor, y los dos archivos de configuración necesario que hay que rellenar.
También viene un archivo de ayuda donde se indican las cosas básicas de la configuración para poder echarlo a andar.
Obviamente, tienes que desbloquear en tu router el puerto que vayas a usar. El por defecto como mencioné es el 3000, pero puedes cambiarlo a la hora de echar a correr el servidor por cualquier otro que sea de tu agrado.
¡eso! ¡saludos!