Nuestros juegos y software

Buscar tiflojuegos.com

Bienvenida

Nombre de usuario o correo electrónico:

Contraseña:




[ ]
[ ]
[ ]

Inicio

¡Bienvenidos a tiflojuegos.com!
¡Recuerden estar atentos a todas nuestras novedades!
Síganos en twitter, facebook, ivoox y youtube!

Si ya posees una cuenta, por favor inicia sesión en el menú superior para que disfrutes de todo nuestro contenido en su totalidad. En el caso de que no poseas una cuenta. ¿A qué esperas? ¡Regístrate! ¡Es fácil y gratis! ¡Cliquea aquí! Si tienes problemas con el registro, contáctanos a través de facebook o twitter, o en última instancia escríbenos a email nota: no solemos revisar el mail muy seguido. La leyenda cuenta que una vez no lo respondimos en más de un año =D. En cambio el facebook lo respondemos en menos de 24 horas tongue

Actualización de la traducción de Manamon 2


 FabiG94    03 nov : 00:09
 Ninguno    Windows

Después de algunos meses, hoy les traemos la actualización de la traducción de este gran juego.


Esta noche @mr.brunete lanzó una actualización de la traducción del Manamon 2, terminando toda la historia principal.
Acontinuación les dejamos lo que el anuncia con esta nueva traducción:
Hola a todos.
Para celebrar el aniversario de la salida de manamon 2, he actualizado mi traducción.
Finalmente, la historia principal fue completada!
ahora podrán jugar la historia principal de inicio a fin! aunque seguro quedó algún error por ahí.
aún queda una actualización más, para traducir el post game, los juegos arcade y el salón de música. espero lanzarla pronto!
nota importante. esta traducción también sirve como actualización al primer juego, con lo que tendrán ambos juegos traducidos con este archivo.
nota extra: si usan el complemento application dictionary de nvda, deberán renombrar el archivo default.dic a rpg.dic
*muy importante!
recomiendo utilizar el complemento application dictionary de nvda, y en caso de que quieran usar un nvda portable, descarguen el que les doy con la traducción, porque si nvda es muy viejo, la traducción puede no funcionar correctamente.
para los usuarios de windows 10, la última versión de nvda funcionará perfectamente. la que yo incluyo con el diccionario es más antigua, en caso que quien la descargue tenga windows 7.

agradezco a Oscar Corona y Joaquín pildain por ayudar con los ataques y la manapedia, a Cristian Cruz león por traducir el manual, a mi esposa, Georgina Quirino, por buscar errores, testear como loca, Pegarme frases en un archivo que se volvía muy largo a veces, y por acompañarme en cada uno de mis proyectos, y por último a jano, que también ha testeado la traducción y ha encontrado varias cosas sin traducir y algunos errores de ortografía que por suerte, pude corregir para esta versión.
seguimos en contacto, y disfruten de la traducción!
nos vemos en la próxima y última actualización(con algo de suerte será la última)
gracias a todos por leer.

Para los que quieran bajar el paquete completo, que incluye el juego, la traducción y el manual en español, pueden visitar la entrada del Manamon 2: the eternal requiem] pulsando aquí.
Los que solo quieren la traducción, pueden descargar directamente el diccionario para NVDA.
Para más información acerca de como funcionan los diccionarios de NVDA, es recomendable que primero lean esta pequeña guía.
Por último el compañero Jano hizo un gameplay completo terminando todo el juego, pueden ver todas las partes desde esta playlist.
Saludos y a jugar!


2 Comentarios

Por favor, inicia sesión para dejar un comentario.

Si aún no está registrado, es posible que haga clic aquí para registrarse.

This week's most popular downloads

Toodle Tiles

in: Puzzles, rompecabezas o juegos de lógica
Downloads this month: 259
Downloads last month: 52
Total downloads: 2359
Filesize: 0,00 MB
Download: Toodle Tiles

BariBariBaseball

in: Deportes
Downloads this month: 80
Downloads last month: 94
Total downloads: 1430
Filesize: 0 MB
Download: BariBariBaseball

Graffi mi perro virtual

in: Simuladores o juegos de simulación
Downloads this month: 74
Downloads last month: 43
Total downloads: 754
Filesize: 0 MB
Download: Graffi mi perro virtual

Bokurano Daiboukenn 2: Gakushu soshite seifuku

in: Side scrollers
Downloads this month: 69
Downloads last month: 75
Total downloads: 1090
Filesize: 0 MB
Download: Bokurano Daiboukenn 2: Gakushu soshite seifuku

La noche del parásito

in: FPS
Downloads this month: 68
Downloads last month: 31
Total downloads: 1329
Filesize: 0 MB
Download: La noche del parásito

Tube Sim

in: Simuladores o juegos de simulación
Downloads this month: 63
Downloads last month: 42
Total downloads: 844
Filesize: 0 MB
Download: Tube Sim

AudioQuake

in: FPS
Downloads this month: 59
Downloads last month: 36
Total downloads: 838
Filesize: 0 MB
Download: AudioQuake

Survive the wild

in: MMORPG
Downloads this month: 54
Downloads last month: 59
Total downloads: 1976
Filesize: 0 MB
Download: Survive the wild

Batalla Constante

in: Side scrollers
Downloads this month: 54
Downloads last month: 87
Total downloads: 3398
Filesize: 232,29 MB
Download: Batalla Constante

Breed Memorial

in: RPG
Downloads this month: 52
Downloads last month: 35
Total downloads: 609
Filesize: 0 MB
Download: Breed Memorial